Otřesná svědectví z koncentračního tábora v Letech u Písku. Pane Okamuro, čtěte!

Vzpomínky pamětníků na Lety u Písku

Vzali mě na prácu do lesa na dříví a já jsem z toho lesa utek ještě s jedním.
Dohola vostříhani, v tých dřevákách. Přišla pro nás eskorta, esenbák ale Cech
zase s tym bodákem a zase zpátky do lágru. Tam nás zbili, co se do nás vešlo.
Víte co je zmlácení? Když vás do bezvědomí zmlátím? Pendrekama? A byly jsme dva,
takhle každýmu nohy k sobě, nohy svázaný řetězama zakovaný a hodili nás tam, co
ty lidi kočující přijeli s tyma vozama, tak to tam bylo naskládaný, jo. Z toho
měli udělalný márnice, poněvadž, když tam potom byl ten tyfus, tak nebylo místo
a házeli to do tých vozů a z tych vozů se to vyváželo. No tak nás svázal, no a
teď řetězama jo a když von šel na záchod, tak já jsem musel sním Tam sme byli
sami dva v tom voze asi 3měsíce, to byla taková korekce, tam nic nebylo, čistě
podlaha jenom a tak, bez kol na zemi to leželo Jak mě pustili, tak jsem nemoh
chodit…
(vězeň-chlapec, 12 let, Lety)

Na práci v lese jsem měla hlídat nějaký kluky a voni mně utekli, z trestu
jsme tam dostala pětadvacet na zadek a přes záda – pendrekem, před mámou, přede
všema, českej četník mě mlátil. Pak mě dali do vozu cikánskýho, co byly ty
mrtvoly, tak tam vedle mě dali ležet, tři dny bez jídla. To bylo vedle sebe
přilepený ty vozy. Já řvala, křičela, plakala mami, mami, tady jsou mrtvoly, já
se bojím, byla jsem dítě. Bála jsem se, že mě ti mrtví budou strašit…
(vězeň-dívka, 10 let, Lety)

…můj bratr byl vyvěšený těch 24 hodin. Tedy, byl na kůlu pověšenej za ruce.
No prostě ve vejšcedali ho do vozu. Tam ho dali, tam byla tma, to byl jako bunkr
udělanej. Buď ho dali do vozu nebo na ten kůl ho vytáhli, nebo mohl dostat 3 dny
nejídlo, dali mu jen vodu nebo vůbec nic. No a potom mlácení-25 na zadek.
(Vězeň-dívka 18 let, Lety)

…viděl sem případ, že tam sežral kluk krysu. …měli sme hroznej hlad. No
ale řikám Vám, nemůžete to svádět na Němci nebo tak, to dělali Češi.
(Vězeň-chlapec, 12 let, Lety)

Viděla jsem, že jeden měl v ruce myš a kousal jino a ty housenice, víte, jak
už se voddělává zelí a nějakej zbytek vostal a když jich neviděli (dozor), aj ty
děti utíkaly jak mohly k tomu, jedli to děti aj dospělí.
(Vězeň-dívka, 14 let, Lety)

…a když nás vyhnali ven, tak jsme škubali trávu a jedli jsme ji, za to jsme
byli bití.
(vězeň-chlapec, 8 let, Lety)

Jako to vypadalo v noci? Děti plakaly, tam se nikdo s nikým nemazlil. Kdo byl
silnější, tak vydržel. Jinak.To byl lágr, kde koukali, abyste zmizela ze světa.
(Vězeň-chlapec, 12 let, Lety, propuštěn)

Ježišmarjá, kolik tam umřelo v tom baráku dětí! Každej den, já jsem jenom
vždycky zjistila, že mám víc místa. …
(vězeň-dívka, 10 let, Lety)

Pak se mně tam narodila holkaToho kojení tam bylo moc málo, protože toho
jídla, co vám dali nepřežila dlouho, děti tam moc dlouho nevydržely, tak umřela
ta moje holčička.
(vězeň-dívka, 18 let, Lety)

Jakej hřbitov? Tam je házeli do jámy, do nějakejch hrobů je nedávali,
polejvali je vápnem.To byl opravdu koncentrák. Moje teta tam přišla o svoje 4
malý děti, já o svoji sestřičku, takže mám hold velmi špatný vzpomínky.
(vězeň-dívka, 18 let, Lety)

Jak tam vodváděli potom do Osvětimi? No to bylo hrozný, to bylo vytí, to bylo
pláče, já dycky, mami slyšíš to? Ať nepláčou, mami prosím, to bylo hrozný. Co
jim dělají, co jim dělají, to byla moje myšlenka. Shromáždili je a ti nesměli už
vůbec ven. vůbec nikam, přijeli tam v noci s těma antonama, teď pláč ječení těch
lidí jak prosili za to bylo hrozný. Pak už jsme z těch lidí nikdy nikoho
nepotkali…
(vězeň-dívka, 10 let, Lety)

zdroj:

MECEM.sk