V Haagu rozhodli, že Mikulášův pobočník Černý Petr prohlubuje rasové stereotypy

Základní školy v Haagu přestanou od letošního roku uctívat tradici Černého
Petra, který vystupuje po boku svatého Mikuláše jako černoch bavící děti. Podle
agentury Reuters to dnes oznámil školský úřad třetího největšího nizozemského
města s poukazem na možnou diskriminační povahu této sváteční postavy. Rasově
diskriminační vyznění nizozemské tradice na konci srpna kritizovala i OSN.

Výbor OSN pro odstranění rasové diskriminace vyzval Nizozemsko ke změně
tradice, protože líčení na černo prý mnozí černoši vnímají jako připomínku
otroctví.

Na zrušení tradice Černého Petra už podle Reuters v posledních letech
přistoupilo několik jednotlivých škol, tentokrát se však bude opatření týkat 160
škol, které navštěvují desítky tisíc žáků. Do tří let mají být černé postavy
nahrazeny vizuálně neutrálními pobočníky nizozemské obdoby Santa Clause.

"Základní školy nemají diskriminovat například na základě rasy," zdůvodnil dnes
krok haagský školský úřad. "Svatý Mikuláš je oslavou pro všechny děti. Cílem je
oslava, jejíž součástí se cítí být všichni," dodal úřad.

Černý Petr (Zwarte Piet) je v Nizozemsku pobočníkem (bílého) svatého
Mikuláše, jemuž pomáhá rozdávat dětem dárky. Podle legendy prolézá s dárečky
komínem do krbu. Pravděpodobně proto na sebe i bělošští účinkující berou podobu
černochů v barevném historickém kostýmu.

Podle Reuters tvoří lidé afrického nebo afro-karibského původu zhruba šest
procent nizozemské populace. Jde především o dědictví koloniální minulosti
Nizozemska.

Spor o to, zda má postava Černého Petra potenciál prohlubovat rasové
stereotypy se v Nizozemí vede už několik let. Obhájci tradice argumentují
nesmyslností přepisování zakořeněných zvyklostí a přemrštěnou hyperkorektností,
odpůrci Černého Petra pak upozorňují na to, že jeho postava vychází z někdejšího
panského zvyku nechat se doprovázet černošskými sloužícími. Podle jejich názoru
patří podobné typy tradic minulosti.

Půtky o hranicích sémantické a jazykové korektnosti mají obvykle za následek
prohlubování propasti mezi dvojím typem nahlížení dané problematiky. Požadavek
na důsledně korektní označování, které je v očích jeho oponentů často úzce
spojené s ideou "multikulturalismu" budí iritaci i vášně také u nás: za všechny
zmiňme nedávné kauzy s Ladovou knihou o kocouru Mikešovi, či reklamní banner
pražské MHD.