Průlomové rozhodnutí německého soudu: Bývalý žák zvláštní školy dostane odškodnění

Zemský soud v Kolíně nad Rýnem v úterý rozhodl, že Nenadovi M. náleží
odškodnění za to, že musel 11 let neprávem navštěvovat zvláštní školu pro
mentálně postižené. Informoval o tom zpravodajský server Spiegel Online.

Do zvláštní školy byl dnes již 21letý Nenad M. zařazen v Bavorsku v 7 letech
na základě IQ testů v německém jazyce. Mladý srbský Rom byl v tu dobu se svou
rodinou v Německu krátce a jeho mateřskými jazyky byla romština a srbština. Když
se pak rodina přestěhovala do Severního Porýní-Vestfálska, byl i zde zařazen do
školy pro děti s mentálním postižením, aniž by prošel opětovným posouzením svých
schopností.

Za tento postup bude muset nyní spolková země  Severní Porýní-Vestfálsko
zaplatit odškodné. Soudci zemského soudu v Kolíně vycházeli z předpokladu, že
při docházce do běžné školy by Nenad M. v 16 letech ukončil základní vzdělání.
Tato možnost mu byla přiřazením do zvláštní školy odepřena, což mělo
odpovídající důsledky pro jeho profesní perspektivu.

Severní Porýní-Vestfálsko bylo usvědčeno z “porušení povinnosti” a soudci
uvedli, že: “V průběhu každoročního přezkumu potřeby podpory měla škola
zaznamenat, že žadatel nepotřeboval podporu v oblasti intelektuálního vývoje.”
Stanovisko ze základní školy v Bavorsku nebylo už v Severním Porýní-Vestfálsku
dostačující pro přidělení do speciální školy a rozhodnutí školského úřadu nebylo
podle soudu dostatečně podložené.

Přestože se Nenad M. i někteří vyučující několikrát obrátili na vedení
speciální školy s žádostí o přeřazení, podařilo se to až po intervenci spolku
Mittendrin, který se zasazuje o inkluzivní vzdělávání. Nenad M. tak dostal až po
11 letech na speciální škole možnost přestoupit na klasický druhý stupeň a školu
ukončil v roce 2016 se známkovým průměrem 1,6.

Při prvním jednání na jaře roku 2017 byl zemský soud ještě skeptický, “zda se
žalobci podaří doložit, že kdyby měl odpovídající podporu ze strany školy, že by
v každém případě v 16 letech základní vzdělání dokončil.” Úterní rozsudek tyto
pochyby zcela smetl ze stolu.

Sdružení Mittendrin verdikt přivítalo. “Nenadův příběh není ojedinělým
případem,” řekla ředitelka sdružení, Eva-Maria Thomsová, “víme o dalších, kteří
mají podobné zkušenosti. Z tohoto důvodu je nutné, aby byly zvláštní školy
prověřeny a odhaleny další případy. Nebylo by zodpovědné ponechat tyto žáky sobě
samotným.”

Pro vyčíslení výše odškodnění Nenad M. vycházel z předpokladu, že by běžnou
školní docházku ukončil v 16 letech a následně mohl pracovat. Ztráta příjmů v
důsledku pozdějšího ukončení školní docházky byla vyčíslena na necelých 40 000
eur. Navíc požadoval odškodnění ve výši 20 000 eur za psychickou újmu, zejména
za posttraumatickou zátěž.

Soud však v úterý výši náhrady škody nestanovil. To bude ještě předmětem
samotného jednání poté, co bude rozsudek pravomocný, sdělil soud. K tomu by se
muselo Severní Porýní-Vestfálsko vzdát možnosti se proti rozsudku odvolat, nebo
by musel být rozsudek vyřčen soudem vyšší instance. “Pak bude třeba vyhodnotit,
jaké konkrétní psychické následky mělo pro žalobce špatné zařazení do školy,”
sdělila mluvčí zemského soudu.