Evropský tisk: Za romský problém může Evropa i sami Romové

Protesty proti xenofobii a kritika francouzské praxe vypovídání balkánských
Romů nestačí. Romská problematika není uspokojivě vyřešena prakticky v žádné
evropské zemi a za situaci svého etnika jsou spoluzodpovědni i sami Romové. Je
proto zřejmé, že záležitost bude muset být řešena na úrovni EU. Vyplývá to z
ohlasů dnešních evropských listů na vyostřenou debatu kolem francouzského
navracení Romů na Balkán.

"Prakticky každá členská země EU má problémy s menšinami. A všechny dohromady
stejně jako unie coby celek dosud v integrování Romů neuspěly. Nesou tedy
spoluzodpovědnost za to, co se nyní ve Francii děje," napsal rakouský deník Der
Standard.

"Vedle morálního existuje i další, psychologicky velmi zajímavý rozměr věci.
Pokud svoboda pohybu a právo usadit se kdekoli patří k největším výdobytkům
unie, proč nedokážeme zajistit jedné skupině lidí, která se z historických a
sociálních důvodů musí volně pohybovat a nesměla se pevně usazovat, důstojné
bytí odpovídající jejímu způsobu života?" ptá se list.

Podle nizozemského deníku de Volkskrant "srovnávat francouzský postup s
nacistickými zločiny jen znemožňuje celkový pohled na problematiku Romů. Jde o
etnickou skupinu, která je ve východní Evropě od nepaměti diskriminována, ale
ani v západní Evropě nebyla integrována vůbec nebo jen málo".

"Pokusy západních vlád zapojit Romy do společnosti byly málo úspěšné. Bylo by
příliš jednoduché svádět všechno na selhání státní politiky. Také Romové jsou
odpovědni za svou izolovanost. Příliš lpí na své kultuře a nejsou prostě ochotni
se přizpůsobit pravidlům a zvyklostem zemí, v nichž žijí. Kolektivní odsuny však
nejsou správnou odpovědí: každý občan EU má právo, aby se s ním jednalo jako s
individuální osobností," míní de Volkskrant.

"Evropou obchází nový strach," píše italský deník La Repubblica. "Tentokrát
ho způsobují lidé v obytných přívěsech, oblečení do pestrých hadrů. Právě tento
strach přiměl francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho, aby se k evropské
komisařce Viviane Redingové choval nezdvořile. Stejný strach přiměl italského
premiéra Silvia Berlusconiho, aby Sarkozymu okamžitě poskytl podporu. Výsledkem
tohoto strachu je prudký historický zlom nejen ve Francii, bývalé zemi
‘Volnosti’, kde nacházeli útočiště mnozí pronásledovaní, ale i v zásadách
Evropské unie."

Také rakouský deník Die Presse vidí v postupu Paříže porušení republikánských
principů. "Je to vlastně bizarní: Francie sice rozšířila svou moc i do Evropy,
není ale ochotna své republikánské principy o Volnosti, Rovnosti a Bratrství
aplikovat i na této nové úrovni. Francie může svůj sociální problém s Romy
odkopnout na jiné. Může porušovat pravidla unijního trhu, aby upřednostnila
vlastní průmysl a vlastní pracující před konkurencí. Francouzské elity to dělají
zcela samozřejmě, protože jejich národ je velký a v EU mocný, a protože je dosud
nikdo nevykázal do patřičných mezí. Ošemetné ale na tom nejsou jen negativní
důsledky pro jiné země. Tato situace podkopává celou Evropskou unii, dělá z ní
kopací míč národních zájmů," píše list.

Polský deník Gazeta Wyborcza míní, že "protest EU proti xenofobii (ve
Francii) nestačí. Problémy s Romy vyplývají z neúspěchu evropských zemí při
integraci romské menšiny. Cíle jsou jasné: boj proti chudobě a vzdělání pro
romské děti. Úspěchu však nelze dosáhnout jen v Rumunsku, Španělsku nebo Polsku.
Romové se zřídka účastní voleb, proto nemají příležitost požadovat pomoc od vlád
zemí, v nichž žijí. Proto jim musí pomáhat Brusel".

Francouzský katolický deník La Croix konstatuje, že "výtky zvenčí Francouze
podráždily", poukazuje však na to, že komisařka Redingová měla také předložit
návrhy konkrétních řešení pro Romy, což neudělala. Sarkozyho popichování, aby
Romy přijalo Lucembursko, odkud Redingová pochází, jen přililo olej do ohně.
"Jsou prostě dny, kdy je zapotřebí mnoho dobré vůle, aby bylo možné věřit, že
politická debata má nějakou úroveň," uzavírá list.

KAM DÁL?

Nečas v Bruselu podpořil francouzský postoj k Romům

EU: Brusel musí sledovat, jak Paříž zachází s Romy


AFP: Bruselský útok na Francii je neobvyklý, ale…


Francii se ve věci Romů dostalo podpory z Itálie


Také bulharský prezident kritizoval Francii za vyhošťování Romů


Sarkozy vzkázal Redingové, aby přijala Romy u sebe v Lucembursku


S deportacemi Romů z Francie Sarkozyho vláda tvrdě narazila

Eurokomisařka hrozí Francii právními kroky kvůli Romům


Francie a Rumunsko se dohodly na ukončení sporů kolem Romů

Francouzští ministři budou v Rumunsku jednat o romské migraci

Komisař RE přirovnal rétoriku proti Romům nacistickým výrokům

Rumunští Romové přirovnali vyhošťování k deportacím z války

SPECIÁL: Francie deportuje Romy