Dehonestující výraz "cikáni" byl nahrazen slovem Romové. V Srbsku vyměnili pamětní desku připomínající válečný masakr

V srbském městě Novi Sad vyměnili pamětní desku, která připomínala masakr více než než 4 000 srbských partyzánů, židů, Romů a dalších skupin. Na desce byli totiž Romové označeni dehonestujícím názvem “cikáni”. Deska byla vyměněna díky úsilí místních romských organizací. Informovali o tom místní média a Evropské centrum pro práva Romů.

Podle místopředsedkyně zastupitelstva Nového Sadu Kristiny Karaić v době, kdy byla poprvé deska slavnostně odhalena, si představitelé města nebyli vědomi skutečnosti, jak moc mohou některé názvy poškodit jednotlivce a skupiny lidí.

Pamětní deska připomíná útok na Novi Sad, jednu z nejtragičtějších událostí v srbské historii. V lednu 1942 maďarští vojáci zmasakrovali více než 4 000 srbských partyzánů, židů, Romů a dalších skupin. Lidé byli buď postříleni v ulicích, nebo donuceni pochodovat před hlavněmi zbraní přes zamrzlý Dunaj, kde byli zavražděni ostřelováním z břehů řeky nebo svrženi do děr v ledu, kde v ledové vodě zemřeli.