VIDEO: Nejpodrobnější studie o olašských Romech! Vyšla monografie Rodina Stojkova, podávající obraz života jedné rodiny napříč 19. a 20. stoletím
Ve čtvrtek 20. února proběhl v Kampusu Hybernská křest nové monografie Rodina Stojkova, která mapuje život jedné olašské romské rodiny napříč 19. a 20. stoletím. Autorka knihy, romistka Markéta Hajská, sleduje, jak se rodina Stojkových v minulosti pohybovala po území bývalého Československa a jakým způsobem si budovala své zázemí. Kniha vyšla v anglickém jazyce pod názvem The Stojka Family: Spatial Mobility and Territorial Anchoredness of Lovara Vlax Roms in the Former Czechoslovakia a představuje nejpodrobnější historické zpracování života olašských Romů na našem území.
Titulní fotografie: Markéta Hajská během prezentace knihy The Stojka Family, 20. 2. 2025 (FOTO: Lukáš Cirok)
Markéta Hajská vysvětlila, že impulsem k napsání monografie byl nedostatek podrobných studií o životě olašských Romů. „Mám pocit, že v české historii věnované Romům doposud chyběla detailnější analýza života jedné rodiny. Chtěla jsem ukázat, jak sami Romové reflektovali své kočování – zda bylo vynucené, nebo dobrovolné,“ řekla pro první romskou internetovou televizi ROMEA TV.
Zároveň upozornila, že zpracování tématu bylo mimořádně náročné. Většina historiků se dosud zaměřovala na jednu lokalitu, zatímco ona se snažila sledovat pohyb rodiny Stojkových napříč různými regiony i časovými obdobími. Pátrání po archivních záznamech přirovnává k detektivní práci: „Hledat osoby, které se pohybovaly napříč republikou, bylo komplikované. Nebylo jasné, kam se vydat. Nakonec jsem na knize pracovala čtyři roky a další rok věnovala překladu a korekturám,“ dodala Hajská.
Kniha se věnuje nejen individuálním osudům členů rodiny Stojkových, ale také širším historickým souvislostem. Zabývá se například prvorepublikovým zákonem o kočujících cikánech z roku 1927 nebo nařízením o trvalém usídlení potulných osob z roku 1958. Autorka se snaží zbořit stereotypní představu, že olašští Romové byli vždy kočovníci – Stojkovi již v předválečné době vlastnili dům a měli pevné sociální vazby na Trenčínsku.
„Je až zarážející si uvědomit, do jaké míry tato rodina čelila kontinuu policejních praktik a sekuritizaci různé intenzity. Tyto represálie, zaměřené na osoby zahrnované státním aparátem na osoby souhrnně zahrnuté pod pojem „kočující Cikáni“, přitom přetrvávaly v obdobné podobě napříč historickými obdobími a politickými režimy,“ uvedla Markéta Hajská. „Úřady nerozlišovaly, zda se jednalo o olašské Romy, Romy ze Slovenska nebo Maďarska. Rozhodující bylo jen to, že se rodina pohybovala s vozem a koňmi,“ vysvětlila Hajská.
Podle ní je příběh rodiny Stojkových důležitý i proto, že ukazuje, jak zjednodušeně bývají olašští Romové vnímáni. „Historici často redukovali jejich historii na několik základních faktů, ale realita byla mnohem rozmanitější,“ říká autorka.
Kniha také nabízí dosud málo zohledněný pohled samotných romských pamětníků, kteří popisují své vlastní zkušenosti s přesuny z místa na místo nebo s nuceným usazováním nařízeným státem.
Kmotrou knihy se stala Dana Hrušková, která vyzdvihla význam autentických svědectví: „Strašně mě mrzí, že kniha zatím není v češtině. Obsahuje třeba výpověď mého táty, který už nežije, a byla bych ráda, kdyby se jí jednou dočkali i čtenáři v češtině“.
“Te avel bachtaľi kadi genva taj vi sogo di zhejne kaske perla ando vast taj te avel bachtaľi vi i Markéta,” popřála úspěch knize v olašštině Dana Hrušková.
Kniha Rodina Stojkova představuje významný příspěvek nejen pro historiky a antropology, ale i pro širokou veřejnost, která se chce dozvědět více o romských dějinách. Publikace přináší nový úhel pohledu na osudy Romů v Československu a ukazuje, jak státní politika formovala jejich životy. Autorka se domnívá, že kniha pomůže porozumět složitému postavení Romů v dějinách a přispěje k boření stereotypů.
