Mapa Chachipe 2011: Přihlaste své fotografie do mezinárodní soutěže

Chachipe (čačipe) znamená v romštině „pravda“ či „skutečnost“ a rovněž může znamenat „právo“. Organizátoři mezinárodní fotografické soutěže Mapa Chachipe, kterými jsou sítě nadací Open Society Foundations a Open Society Archivum (OSA) při Středoevropské univerzitě v Budapešti, si vás dovolují vybídnout k tomu, abyste nám prostřednictvím svých fotografií ukázali, jak vidíte svůj svět, svou skutečnost a co považujete za pravdivé.

První fotografická soutěž Chachipe byla vyhlášena již v roce 2007 a druhá soutěž, Chachipe Youth, která byla zaměřená na mládež, se konala v roce 2009. Tento ročník soutěže klade zvláštní důraz na zeměpisné rozložení romské kultury a na symbolické opětovné zmapování událostí a akcí týkajících se Romů, což je vyzdviženo i v samotném názvu soutěže ve slově „mapa“. Jestliže nahrajete na níže uvedené internetové stránky fotografii a uvedete název místa, kde byla pořízena, objeví se tato fotografie na interaktivní mapě na internetových stránkách Chachipe. V letošním ročníku můžete předkládat fotografie v následujících třech kategoriích: Místní hrdina, Společný jmenovatel a Splněný sen.

Nejdůležitějším cílem soutěže je dát vám příležitost ukázat, jak vy sami vidíte Romy a jejich situaci ve společnosti a v komunitě, kde žijete. Hledáme nestereotypní fotografie bez předsudků, na nichž budou zachyceni Romové žijící pospolu s neromskými občany; takové fotografie, jež přistupují k tématům otevřeně, a které mohou dokonce využívat i zcela nové úhly pohledu.

Tato výzva k přihlašování fotografií je otevřená všem. Abyste se však mohli soutěže zúčastnit, musejí být přihlášené fotografie pořízené v zemích účastnících se (Albánie, Bulharsko, Bosna a Hercegovina, Chorvatsko, Česká republika, Maďarsko, Makedonie, Černá Hora, Rumunsko, Srbsko, Slovensko a Španělsko), a to v letech 2005 až 2011. Dekády romské inkluze 2005-2015

2. Kategorie

Místní hrdina

Mezi námi žijí lidé, kteří významným způsobem přispívají do života svého společenství a rovněž k mírumilovným vztahům mezi Romy a jejich bližními. Tito lidé se však na rozdíl od celebrit a hvězd netěší pozornosti médií. Byli bychom rádi, kdybyste se ve svém okolí poohlédli právě po takových lidech a kdybyste našli ty, kteří budou mít váš respekt a na něž byste byli pyšní, kdybyste jejich fotku měli v pomyslném fotoalbu. Najděte lidi, kterým záleží na osudu Romů a kteří to již dokázali i svými činy vám, vaší rodině či lidem okolo vás. Může to být váš nejlepší přítel, někdo z vašich příbuzných, váš soused či významná osobnost ve vašem okolí – kdokoli, kdo si zaslouží být zvěčněn. Zachyťte takového člověka při tom, co dělá, anebo v takovém kontextu, který vysvětluje vaši volbu. Do názvu fotografií prosím uveďte, proč vyfotografované osoby považujete za hrdiny.

Společný jmenovatel

Z vašeho úhlu pohledu jakožto romského či neromského občana se zamyslete nad tím, zda mezi vámi a lidmi „z druhého břehu“ existuje více podobností nežli odlišností. Jaké věci a zkušenosti sdílíme bez ohledu na naši příslušnost k nějaké skupině? Pokuste se ve svých fotografiích zachytit to, co romské a neromské občany spojuje, a snažte se ukázat takové situace, kde rozdíly mezi námi nehrají roli. Fotografie může být ještě cennější, když se vy sami do těchto aktivit osobně zapojíte. V názvu svých fotografií prosím popište, jaké zkušenosti pro vás byly zároveň příležitostí se vzájemně poznat a akceptovat se.

Splněný sen

Všichni máme sny, bez ohledu na to, kde jsme se narodili, anebo zda jsme, či nejsme Romové, a tyto sny někdy nepatří jen do vysněného světa. Sny se nemusejí nutně týkat hmotných statků, ale také splněné touhy, šťastných chvil nebo úspěchu nějakého člověka či společenství. Pokuste se zachytit takové situace, které jasně znázorňují splněný sen. Najděte příslušníky romské komunity, kteří si splnili svůj sen, anebo nám ukažte svůj vlastní sen. Znázorněte to, co považujete ve světě za dobré, nebo co, co by mohlo učinit skutečnost – která není vždy růžová – lepší. V názvu svých fotografií prosím popište sny, které se splnily.

3. Podmínky soutěže

Účast v soutěži je bezplatná a můžete se přihlásit bez ohledu na svůj věk a občanství. Fotografie můžete do soutěže přihlašovat od 19. října do 20. listopadu 20 2011, a to tak, že je nahrajete (tj. provedete jejich upload) na anglických internetových stránkách na adrese www.chachipe.org.

Nahrané fotografie se objeví na internetových stránkách Chachipe s 24hodinovým zpožděním a bez uvedení fotografova jména. Porota bude hodnotit fotografie pouze tehdy, pokud fotograf podepíše „Prohlášení autora“ a zašle nám jej e-mailem či faxem, nebo nahraje naskenované kopie na webovou stránku Chachipe před datem ukončení soutěže. Pokud potřebujete s vyplněním přihlášky jakoukoli pomoc, neváhejte se obrátit na koordinátorku programu Chachipe paní Zsófii Horváthovou e-mailem na adrese photo@chachipe.org nebo telefonicky na čísle +3630 250 2635.

Za účelem organizace soutěže a vyhodnocování fotografií a rovněž s ohledem na ochranu autorských práv vás požádáme o poskytnutí několika málo osobních informací. Organizátoři soutěže Mapa Chachipe v této souvislosti ručí za ochranu vašich osobních práv. Pokud je autorem fotografie nezletilý, potřebujeme též kontaktní údaje rodičů nebo pěstounů, kteří za něj musejí podepsat přihlášku. Podpisem „Prohlášení autora“, které je součástí přihlášky, účastník soutěže prohlašuje, že je držitelem všech autorských práv k fotografiím a že souhlasí s tím, aby sítě nadací Open Society Foundations a Open Society Archivum (OSA) tyto fotografie nekomerčně vystavily a vyvěsily na svých internetových stránkách.

Do soutěže můžete přihlásit pouze fotografie, které doposud nebyly zveřejněny či vystavovány. (Za zveřejnění se nepovažuje vyvěšení fotografie na osobních internetových stránkách.) Jeden fotograf může do soutěže přihlásit maximálně 10 fotografií.

Přijímáme pouze digitální či digitalizované fotografie ve formátu JPEG, s minimálním rozlišením 2 048 x 1 536 (3 megapixely). Fotografie na internetové stránky sami nenahráváme, musíte to udělat sami. Za úpravu fotografií považujeme to, když je nějaká část přidána či vymazána, jsou změněny barvy nebo se používají filtry. Takto upravované fotografie budou ze soutěže vyloučeny.

4. Ceny

Mezinárodní porota udělí v každé kategorii 3 ceny, a to ve výši 1 000, 500 a 300 eur, a mimoto může udělit i zvláštní ceny. Výherci budou vyhlášeni na internetových stránkách Chachipe v prosinci 2011.

Výběr nejlepších fotografií ze soutěže Chachipe Map bude vystaven v průběhu roku 2012 v Budapešti. Na vernisáži zároveň proběhne předání cen v soutěži.