Ida Kelarová: Trvám na tom, že policie po zavolání na linku 158 nepřijela. Dětem nepomáhala, ani je nechránila
Ida Kelarová nesouhlasí s některými závěry kontroly Krajského ředitelství
policie Ústeckého kraje a je šokována způsobem, jakým policie vnáší zmatek do
toho, jak bylo oznámeno agresivní a rasistické chování jiřetínského občana vůči
účastníkům letní umělecké školy Romano drom, konané 30. 7. – 13. 8. v Jiřetíně
pod Jedlovou ve spolupráci se světoznámou Českou filharmonií.
"Trvám na tom, že policie naše oznámení na linku 158 nepřijela prošetřit,"
řekla Ida Kelarová serveru Romea.cz. “Policie se podle nás snaží celou věc zamlžit a
znejasnit tak, aby lidé začali mít v celém případu zmatek a přestali se o něj
zajímat. Ale minimálně já osobně chci dostat – nejen jako osoba zodpovědná za
desítky dětí ze sboru Čhavorenge, ale také jako občanka České republiky –
vysvětlení, proč policie na mé zavolání na linku 158 nepřijela?” dodala Kelarová.
Shrňme události. Průběh letní umělecké školy Romano drom, která se konala v
rekreačním areálu “Pod Jedlovou“, narušil muž ze sousedního domu dvěma
incidenty. Při prvním – ve čtvrtek 4. srpna – vystřelil soused do vzduchu, když
se děti vracely z táborové hry – hledání pokladu. “Bylo to kolem 21:30 a děti se
vracely po veřejné cestě kolem sousedova domu,” říká Kelarová. Podle ní byly
“děti pochopitelně bujaré, takže výskaly, samotné proběhnutí kolem sousedova
domu ovšem trvalo asi minutu. Ten pán na ně ovšem vylítl a začal na ně
pokřikovat: ‘Vy černý cigáni běžte do …’, a podobná hesla. Pak vystřelil do
vzduchu.
Soused podle Kelarové vystřelil ještě třikrát, a to v sobotu 6. srpna kolem
8:30, a následně vnikl do areálu rekreačního zařízení, kde rasisticky urážel
Desideria Duždu a snažil se vyprovokovat rvačku. (Celý popis události si můžete
přečíst
zde
a
zde).
Kelarová, jak již uvedla
v dřívějším rozhovoru pro server Romea.cz netvrdila, nevolala policii po prvním incidentu ve čtvrtek 4.
srpna. “S ostatními dospělými spolupracovníky jsme se rozhodli incident s
policií neřešit; nechtěli jsme dětem kazit krásný a radostný večer – pocit, že
na osmihodinové cestě za pokladem dokázaly něco, co by si nikdy ani
nepředstavily – tím, že by přijela policie a do noci by děti a vedoucí
vyslýchala. To jsme ještě žili s představou, že by policie po nahlášení
takovéhoto incidentu přijela," vysvětlila Ida Kelarová.
Kelarová se domnívá, že právě v této věci se policie snaží celou věc zamlžit.
“Policie ústy své mluvčí říká, že nezaznamenala žádné volání z Jiřetína pod
Jedlovou na linku 158 od 4. srpna večer do 9:27 dne 6. srpna. To je jistě
pravda… Ale podstatné pro celou věc je – a nechápu, proč to Policie neuvede – že
my jsme na linku 158 volali právě až v sobotu 6. 8. po 9:30! Proč policejní
mluvčí uvádí čas volání zrovna ,do 9:27 hodin dne 6. srpna 2016ʻ? Proč ne třeba
do 10.00? Asi proto, že jinak by už náš telefonát na linku 158 musela zcela
jednoznačně zmínit,” myslí si Ida Kelarová.
Ve vyjádření policie o výsledcích kontroly se také nezmiňují okolnosti, za
kterých Ida Kelarová linku 158 použila. Po sobotním ranním incidentu – po třech
výstřelech a napadení Desideria Duždy – odjel majitel rekreačního zařízení,
který podle Kelarové slíbil všechny konflikty se sousedem řešit, do Varnsdorfu
na policii, aby alarmující jednání souseda oznámil. Když však chtěla s
policistou přes telefon majitele mluvit Ida Kelarová, ten ji odbyl větou “máme
své postupy”a hovor bez vysvětlení ukončil. Teprve po tomto “nezájmu
varnsdorfské Policie nám celý incident pomoct skutečně řešit” se Ida Kelarová
obrátila na linku 158. “Policie má ve štítu heslo ,pomáhat a chránitʻ. Možná.
Ovšem varnsdorfská Policie se tím neřídí. Ta nám ani nepomohla, ani nás
nepřijela ochránit. Jen nám sdělila, že má svoje postupy. Ráda bych Policii
věřila, ale je možné mít důvěru po této zkušenosti?“ptá se Kelarová.
Kelarová: Není absurdní, když se střílí před dětmi, a policie nepošle ani hlídku?
Policie dále uvádí, že jako první ohlásil incident se střelbou na letní škole
Romano drom právě soused. To ostatně zmiňuje i Kelarová
v prvním rozhovoru pro server Romea.cz. Na policii podle Kelarové zavolal soused zřejmě poté, co si uvědomil,
že střelbou a napadením Dezideria Duždy zašel příliš daleko. “Jak
řekl soused týdeníku Respekt, přijel v sobotu v půl deváté domů z práce na
otočku, a když byl u našeho areálu, vyprovokovala ho hudba, kterou jsme dětem
pouštěli na rozcvičce. Hudba ho tedy nerušila doma. Po incidentu zase odjel do
práce. A ještě ke třem sobotním výstřelům. Policii a médiím soused říká, že těmi
výstřely cvičil psa. Ale jaký by mělo smysl přijet ze zaměstnání, třikrát – v
rámci výcviku psa? – vystřelit do vzduchu a zase odjet?”ptá se Ida Kelarová.
“Chudák pes, kterého by jeho pán cvičil takovýmto způsobem,”dodává. “A
mimochodem: dlouho jsem neslyšela výt tak žalostně psa, jako to bylo právě v
sousedství našeho areálu.”
Kelarová také rozporuje prohlášení mluvčí Slámové, že “policie případ
okamžitě prověřovala a se všemi stranami konfliktu byla v kontaktu“. Podle
Kelarové se museli poškození na policejní stanici ve Varnsdorfu svým způsobem
vnutit, aby byli vůbec vyslechnuti. Varnsdorfský policista Josef Harák je
uvítal větou: “Abychom z toho nedělali zase tak velkou kovbojku…”
“Tomu policie
říká ,okamžitě prověřovat a být se všemi stranami v kontaktuʻ?” ptá se opět Kelarová.
“Není absurdní, že policie nepošle ani hlídku, když se střílí před dětmi, cizí
člověk vnikne do rekreačního areálu a s rasovým podtextem útočí na lidi?”
Kelarová také dodává, že podle majitele rekreačního areálu prý policie na místo
incidentu nakonec přijela. Ale až v pondělí 8. srpna odpoledne poté, co toho dne
dopoledne podali společně s Petr Kadlecem z České filharmonie na postup policie
stížnost krajskému ředitelství v Ústí nad Labem. Hlídka ovšem nemohla mluvit s
nikým z poškozených ani přímých svědků incidentu, protože sbor Čhavorenge i
hudebníci České filharmonie byli v té době na generální zkoušce v Rumburku před
třemi koncerty uzavírajícími projekt Romano drom 2016. “A já se ptám – možná
naivně: když už policie – po více než dvou dnech přijela – není zarážející, že
nechtěla mluvit s nikým z přímých svědků incidentu ani z poškozených? Promiňte,
že to znovu připomínám: ale tomu Policie říká ,okamžitě prověřovat a být se
všemi stranami v kontaktuʻ?”Až do 13. 8., kdy letní škola Romano drom končila,
už nikdo z varnsdorfské policie nepřijel, aby alespoň některé ze svědků událostí
vyslechl.
Dejme šanci dětem!
Kelarová se domnívá, že soused rekreačního areálu střílel v blízkosti dětí
proto, aby je vystrašil – a je přesvědčená, že šlo o rasový útok z nenávisti. I
podle informací majitele areálu je soužití s tímto sousedem dlouhodobě
problematické, ale nikdy předtím – na desítky konaných táborů, s nimiž měl prý
také problémy – ani nestřílel, ani fyzicky nevnikl do areálu, ani nenadával s
rasovým podtextem. Jeho vysvětlení médiím, že střelbou cvičil psa, považuje
Kelarová za výmluvu. “Ostatně i redaktorce Respektu soused přiznal, že střílel v
souvislosti s táborem… Navíc romské děti z pěveckého sboru Čhavorenge častoval
rasistickými nadávkami," dodává Kelarová podle, které mu přitom účastníci tábora neposkytli
žádnou příčinu ke stížnostem. Celou dobu se chovali tak, aby nerušili noční klid
po 22.00 hodině, na nácvik zpěvu odjížděli jinam a kvůli nepřízni počasí většinu
času trávili v budově zařízení.
Majitel sousedního pozemku serveru Romea.cz řekl, že byl vulgární a použil
rasistické nadávky. Uvedl, že ho k tomu vedla dlouhodobá frustrace z neustálého
hluku. “Odmítám tvrzení, že jsem střílel v kempu – byl jsem při tom na svém
pozemku. Při tom konfliktu v kuchyni jsem ta slova řekl strašně, ale rozhodně
jsem to nemyslel tak rasisticky, mně prostě vadí, že z toho kempu jde několik
měsíců v kuse hluk,” řekl serveru Romea.cz.
"Na celé věci mě nejvíc mrzí čemu jsou vystavené romské
děti. Naše děti na sebe usilovně pracují, snaží se zlepšovat, vedeme je k tomu,
že společně musíme měnit svět k lepšímu. A co mohou za tuto snahu očekávat:
výstřely, rasistické nadávky, a řeči varnsdorfského policisty o tom, že z
incidentů nebudeme dělat kovbojku? To si ty děti absolutně nezaslouží. A jsem
strašně smutná z této nespravedlnosti,” uzavírá Kelarová. “Ptám se všech rodičů
– romských i neromských: je toto v pořádku? Chceme žít v takovém světě? Prosím
všechny: dejme dětem šanci! A nestřílejme!”
Ida Kelarová se spolupracovníky připravila harmonogram událostí, které se
mezi 4. srpnem a 13. srpnem 2016 staly v souvislosti s incidenty v rekreačním
středisku v Jiřetíně a na policii ve Varnsdorfu.
ČTVRTEK 4. 8.
- Děti z Čhavorenge se vracejí do rekreačního areálu z cesty za
pokladem, při níž společně plnily mnohé úkoly (na jednom ze stanovišť každé z
dětí promluvilo o svém strachu – z jakých věcí má strach); děti se vracely
radostné, protože se jim dařilo fungovat ne jako několik desítek jednotlivců,
ale jako opravdová skupina, kdy všichni táhnou za jeden provaz… - Při cestě do areálu děti probíhaly – cca ve 21:30 – kolem domu souseda;
poslední skupina dětí od něj slyšela vulgární urážky s rasovým podtextem;
následně se ozval výstřel. - S ostatními dospělými spolupracovníky jsme se rozhodli incident s policií
neřešit; nechtěli jsme dětem kazit krásný a radostný večer – pocit, že na cestě
za pokladem dokázaly něco, co by si nikdy ani nepředstavily – tím, že by přijela
policie a do noci by děti a vedoucí vyslýchala (to jsme ještě žili s představou,
že by policie po nahlášení takovéhoto incidentu přijela). Jak jsem již uvedla v
prvním rozhovoru, na policii jsme nevolali.
SOBOTA 6. 8.
- kolem 8:30 – při rozcvičce se nejprve ozývají tři silné výstřely v
blízkosti pronajatého areálu v Jiřetíně pod Jedlovou od souseda, následně soused
vpadl do areálu zařízení, kde slovně rasisticky napadl Desideria Duždu. - kolem 9:00 – majitel areálu Dušan Ezr odjel na Policii Varnsdorf toto
chování nahlásit. - kolem 9:30 – Ida Kelarová volá na mobil Dušanu Ezrovi, chce mluvit s policistou
– tím je Josef Harák, který pak přes mobil pana Ezra mluví s Idou Kelarovou o
tom, že “máme svoje postupy”a bez rozloučení típne telefon. - následně po 9:30 – Ida Kelarová volá linku 158 a hlásí celou věc; policista
se ptá, jestli víme, z jaké střílel zbraně a jestli střílel po dětech (zbraň
jsme pouze slyšeli, na druhou otázku jsme mu odpověděli, že ne, ale že nevíme,
co od něho můžeme čekat); na naši otázku, jestli policie přijede, protože se v
táboře cítíme ohroženi – přichází odpověď, že celá věc bude předána Policii
Varnsdorf. - následně cca kolem 10:00 – volá Policie Varnsdorf (pan Ducháček) a
doporučuje nám, abychom přijeli učinit výpověď, protože za námi hlídka
nepřijede. - mezi 10:30 – 11:00 – Ida Kelarová (umělecká vedoucí projektu), Adélou
Bartákovou (produkční projektu) a Petr Kadlec (vedoucí projektu za Českou
filharmonii) přijíždějí na Policii Varnsdorf, kde zastihují policistu pana
Ducháčka, který se jim věnuje; celou věc ovšem podle jeho sdělení bude řešit
kolega – tím je Josef Harák, který s Idou Kelarovou po telefonu odmítl
komunikovat a hovor položil a jeho první věta k celému případu zní: “Abychom z
toho nedělali zase tak velkou kovbojku…“; odmítá vyslechnout všechny tři dotyčné
(“Nebudeme tady vyslýchat celý tábor…“) a k výpovědi bere pouze Adélu
Bartákovou; všichni, kteří na Policii přijeli, jsou z takového jednání v šoku a
pan Ducháček – který se nepřímo omlouvá za chování svého kolegy – je nakonec
vyslechne: přijme výpověď Petra Kadlece a Júlie Šimekové. Přímí svědci Hana
Koníčková (učitelka jogy) a Lukáš Lacko (člen dětské skupiny) vyslechnuti
nejsou, pan Harák následně vybíhá a bez rozloučení odchází ven z policejní
stanice.
NEDĚLE 7. 8.
- od Policie Varnsdorf se dovídáme, že celá věc bude s největší
pravděpodobností vyhodnocena jako přestupek - od policie jinak nemáme žádnou zprávu o tom, že by se k nám na místo
incidentu chystala přijet
PONDĚLÍ 8. 8.
- po konzultaci s právníkem České filharmonie podává Petr Kadlec stížnost na
postup Policie Varnsdorf vedoucí územního odboru PČR Děčín (spadající pod
Krajské ředitelství Policie v Ústí nad Labem), hovoří s plk. JUDr. Alicí
Zemanovou kolem 10:15 - podle majitele areálu Dušana Ezra pak odpoledne, když byli sbor Čhavorenge i
členové České filharmonie na zkoušce v Rumburku, přijela hlídka (Josef Harák).
STŘEDA 10. 8.
- plk. JUDr. Alice Zemanová volá ve středu 10. 8. kolem poledne s tím, že
postup varnsdorfských policistů prověřila a neshledala pochybení, hlídka přece
na místo přijela – Petr Kadlec upozorňuje, že hlídka přijela až v pondělí
odpoledne, pravděpodobně poté, co se jim ozvala kontrola z Děčína; hlídka
nevyvinula sebemenší snahu kontaktovat někoho z poškozených. - V Jiřetíně jsme byli do 13. 8. a Policie nepřijela, aby s kýmkoli z nás
mluvila.