Zpěvák Ruppert chce kvůli vyřazení Pohla-Řezníka z Českého slavíka vrátit ocenění
Zpěvák Monkey Business Matěj Ruppert se rozhodl pořadatelům Českého slavíka
vrátit cenu Skokan roku, kterou v anketě získal v roce 2006. Důvodem je vyřazení
letošního vítěze jedné z kategorií z konečného pořadí. Podle informací, které přinesl web Musicserver.cz, pořadatelé bez předchozího
upozornění diskvalifikovali z kategorie Hvězda internetu rappera Martina Pohla,
vystupujícího pod přezdívkou Řezník, místo něj vyhrál Johny Machette. Pořadatelé
nařčení z cenzury odmítají, rappera prý vyloučili proto, že v jeho textech
spatřují "závadné jednání".
Pořadatelé na facebooku zdůvodnili vyloučení Řezníka mimo jiné tím, že "se v
textech svých písní vulgárním způsobem vyjadřuje na adresu vybraných skupin
obyvatel, explicitně zobrazuje násilí a užívání návykových látek". Podle
vyhlašovatele je to "závadné jednání, které je v rozporu s principy soutěže".
"Vymysleli jsme řešení, na somráky z Karláku necháme spadnout lešení, na
Ukrajince zase čeká hromadný oběšení," zaznělo mimo jiné v kontroverzním klipu
třech raperů, mezi nimiž byl i Pohl-Řezník.
"Spatřuji v jejich (pořadatelů) kroku nebezpečí – nikdo by totiž neměl
diktovat, co se v kultuře smí a co ne. Nikdo nemá právo být arbitrem vkusu. Je
to nebezpečný precedens jenom dokreslující situaci ve společnosti," řekl serveru
iDnes.cz k rozhodnutí vrátit ocenění Ruppert.
"Rozhodně nikoho necenzurujeme. Ať si každý zpívá a hraje, co chce. Takové
texty, jako má Řezník ale ve Hvězdě internetu nechceme," řekl serveru iDnes.cz
Jaroslav Těšínský z agentury Musica Bohemica, která slavíka pořádá.
Pohl měl například loni problémy se zákonem, když na internetu prodával
trička s podobiznou norského extremisty Anderse Breivika a s nápisy vztahujícími
se k jeho činu, při kterém zabil 77 lidí. Policie začala případ vyšetřovat poté,
kdy v říjnu v takovém triku přišel patnáctiletý žák do jedné z břeclavských
škol. Odborná expertiza podle policejní mluvčí potvrdila, že nápisy na tričku se
přiklání k teroristickému činu. S tím Pohl nesouhlasí, chtěl prý jen přispět do
diskuze o škodlivosti počítačových her.
Podle svého vyjádření jsou pořadatelé Českého slavíka
vázáni právními předpisy ČR, které jim mimo jiné zakazují spojovat jejich
reklamní aktivity, kam spadá i soutěž, s propagací násilí či snižováním lidské
důstojnosti. "V celé kauze se nejedná o hodnocení samotného obsahu tvorby
interpreta Martina Pohla, ale výlučně o oprávněnost vyhlašovatele k vyřazení
uvedeného interpreta ze soutěže z pohledu soutěžních pravidel a právních
předpisů v oblasti reklamní komunikace. Na základě těchto skutečností měl
pořadatel povinnost daného účastníka ze soutěže vyloučit," uvedl právník Petr Kůta.
Agentura zároveň poslala Pohlovi otevřený dopis s důvody jeho vyřazení ze
soutěže. "Rozhodně nechceme a nebudeme podporovat propagaci extrémního násilí,
kterou systematicky děláte ve svých textech i obchodních aktivitách," uvedli
pořadatelé, podle nichž rapper velmi vulgárně zpívá například o ubližování
ženám.
Celé prohlášení organizátorů slavíka:
Pozornost si v posledních dnech získalo nejen vyhlášení výsledků ankety Český
slavík 2013, ale částečně i vyřazení interpreta Martina Pohla (alias Řezníka) z
její součásti Hvězda Internetu 2013.
Neposuzujeme uměleckou stránku Řezníkovy produkce. Rozhodně však nechceme a
nebudeme podporovat propagaci extrémního násilí, kterou systematicky dělá ve
svých textech i obchodních aktivitách. Například ubližování ženám (viz skladba
"Ta holka v mym sklepě") jednoznačně odmítáme a nebudeme ho podporovat. Stejně
tak nemůžeme souhlasit s jeho prodejem triček s nápisy typu "Znásilnění je
skvělý".
Kromě našich hodnot jsme vázáni právními předpisy České republiky, které nám mj.
zakazují spojovat naše reklamní aktivity, kam spadá i uvedená soutěž, s
propagací násilí či snižováním lidské důstojnosti. "V celé kauze se nejedná o
hodnocení samotného obsahu tvorby interpreta Martina Pohla, ale výlučně o
oprávněnost vyhlašovatele k vyřazení uvedeného interpreta ze Soutěže z pohledu
soutěžních pravidel a právních předpisů v oblasti reklamní komunikace. Na
základě těchto skutečností měl pořadatel povinnost daného účastníka ze soutěže
vyloučit," potvrzuje právník Petr Kůta.
Proto jsme tohoto interpreta před konečným uzavřením soutěže vyřadili ze součtu
hlasování a konečného žebříčku. Podrobnosti o důvodech vyřazení a zejména o
tvorbě interpreta Řezníka uvádíme
v otevřeném dopise zveřejněném večer 27. listopadu 2013 na webu ankety.
Obrázek si z toho může každý udělat sám. (Pod otevřeným dopisem jsou konkrétní
ukázky Pohlovy "umělecké" i obchodní aktivity.)
Netěší nás, že tímto způsobem získává komercionalizované násilí publicitu, ale
nastala potřeba to důkladně vysvětlit a trváme na svém stanovisku k obsahu
hudebních sdělení a obchodním aktivitám Martina Pohla (alias Řezníka). Hudba
násilí nepodporuje, naopak mu odjakživa čelí.
