Divadlo Ponec: Inscenace, která vypráví osudy obětí z tábora v Letech u Písku
Divadlo, smuteční obřad a romskou hudbu spojilo v pražském divadle
Ponec představení, které vypráví osudy obětí z tábora v Letech u Písku.
Inscenace Lety – 1942 je hudební modlitbou za všechny oběti romského
holocaustu. Kromě tradičních písní v něm zaznívají výpovědi přeživších
vězňů a jejich rodin. Zabývá se tím Česká teelvize.
Představení
připravilo Evropské centrum romské hudby v Praze ve spolupráci s
německým scénografem Mathiasem Straubem. Hudbu modlitby složil Jiří
Korman a scénář napsala slovenská režisérka Dana Račková, oba se ujali
i režie. "Je to v podstatě pohřební obřad. Když přijdete do kostela
anebo do nějaké obřadní síně, tak není aktéra a není diváka. Všichni
jsou nějakým způsobem zúčastnění," vysvětluje Račková.
Také
scénograf Straub nevnímá projekt jako divadelní nebo hudební zážitek,
ale jako pietní rituál pro oběti romského holocaustu v Čechách: "Je
potřeba si uvědomit, že ať už chceme či nikoli, fenomén kolektivní viny
ovlivňuje sám každý jednotlivec, svým vlastním vnímáním konkrétních
členů znevýhodněné skupiny."
Podle Kormana jde o modlitbu proto,
že se smuteční romský akt nikdy neobejde bez hudby. Ta vždy provází
zesnulého Roma na jeho poslední cestě. Hudební dílo se inspirovalo
výpověďmi přeživších vězňů, které sepsal americký spisovatel Paul
Polansky ve své knize Tíživé mlčení. V hlavní roli se představí česká
herečka Barbora Kubátová.